licence Creative commons : CC BY-NC-SA 4.0.
Mary Jo Deering est une historienne américaine spécialiste de l'histoire orale. Elle a étudié au
Plusieurs années après la fin de sa formation, elle se rend à l'Université de Genève, d'abord pour suivre puis, pour donner des cours d'histoire orale. Elle écrira une thèse d'histoire orale portant sur l'homme qui l'a fascinée durant ses études : Denis de Rougemont. Elle le rencontrera à de nombreuses reprises entre 1974 et 1981 pour réaliser ses interviews. Sa thèse se terminera en 1990 et recevra le Prix Sicpa de la
Interviews menées et enregistrées par Mary Jo Deering dans le cadre de l'écriture de sa thèse «
Les interviews se sont déroulées au domicile de Denis de Rougemont à Ferney-Voltaire (canton de Saint-Genis-Pouilly, Ain, France). Il habitait alors l'ancienne ferme du château Voltaire, surnommée « la Maison des Bois ».
Mary Jo Deering a conservé les cassettes des entretiens et des transcriptions réalisées, chez elle à Bethesda (Maryland, USA) jusqu'à leur donnation à la Fondation Jean Monnet pour l'Europe.
Les transcriptions ont été produites par Mary Jo Deering.
Libre
Les dates sur les documents sont écrites selon la tradition américaine : mois, jour, année.
L'inventaire des documents a été rédigé par Philippe Klein en XML/EAD3 en octbre 2017, puis complété par Vincent Bezençon.
Les musicassettes audio ont été données pour numérisation au format .wav à la société NVP en décembre 2017 puis converties en MP3 par la Fondation à la même époque. Lors du processus de numérisation, les bandes de certaines cassettes se sont légèrement émiettées. Ceci est dû à la détérioration du matériau qui les compose.
De nombreuses pages des transcriptions sont tachées.
Le fonds n'a fait l'objet d'aucune élimination.
La donnation a fait l'objet d'une convention.
DEERING, Mary Jo,
Denis de Rougemont par lui-même (Personnalité suisses), reportage de Pierre Koralnik, 11 novembre 1961. Archives de la RTS.
Dossier documentaire de plusieurs émissions : Denis de Rougemont, un écrivain dans son temps. Archives de la RTS.
Denis de Rougemont interviewé par Jean Starobinsky (Variance), réalisé par Michèle Arnaud, ORTF, 1974. Archives de l'INA.
Deering, Mary Jo. Interview by Hana Sarfan. Video recording, May 15, 2015. Smith College Alumnae Oral History Project, Smith College Archives.
[cote], Fonds Mary Jo Deering,
Les droits relatifs à la propriété intellectuelle restent appliqués aux archives décrites dans le présent inventaire.
Liste dressée par Mary Jo Deering, le document est intitulé : « Oral History interviews with Denis de Rougemont and other individuals actively promoting European unity in the 1930s and 1940s. Conducted by Mary Jo Deering as background for book "Combats acharnées : Denis de Rougemont et les fondements de l'unité européenne", Lausanne, Fondation Jean Monnet, 1991 ».
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/1.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/2.
Un brouillon manuscrit et une version dactylographiée avec des corrections manuscrites.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/3.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/4.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/5.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/7.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/9.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/10.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/11.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/12.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/13.
Pour l'enregistrement audio relatif à cette transcription, voir sous MMJD 1/14.
Porte plus spécialement sur les activités de 1946-1950.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 2.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 3.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 4-5.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 6.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 7.
Le début de la seconde face de la première cassette (numéro 21) est très difficilement audible.
La seconde cassette n'a que 12 minutes d'enregistrement sur sa première face.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 8.
Notamment :
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 9.
Le début de l'enregistrement est inaudible.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 10.
L'enregistrement se termine par Denis de Rougemont récitant le «
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 11.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 12.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 13.
Voir la transcription de cet enregistrement sous AMJD 14.
Ces interviews se sont déroulées dans le cadre du même travail que la série précédente. Elles n'ont pas fait l'objet d'une transcription par Mary Jo Deering.
Principalement à propos de la Cultural Commission of Hague Congress.
Interview réalisée à Londres dans un club de Pall Mall.
Se trouve sur la première face de la cassette numéro 1.
A propos du UK Federal Union, relations with continental groups ; Montreux and Hague Congress, European Union of Federalists, European Movement, Council of Europe.
Interview réalisé au domicile de frances Josephy, à Londres.
L'interview débute sur la seconde face de la cassette numéro 1 pour se finir sur la cassette numéro 2.
A propos des années 1930 : Personnalist groups, Rougemont, early federalists ; Post-war federalist activities, European Union of Federalists.
Interview réalisée au domicile d'Alexandre Marc, à Vence (France).
A propos du Oecumenical movement - 1930s - Denis de Rougemont - 1940s - Resistance.
Interview réalisée au domicile de Willem Visser't Hooft, à Genève.
Le son n'est pas très bon sur l'enregistrement.
La seconde face de la cassette est vierge.
A propos de la creation du College of Europe.
Interview réalisée à l'hôtel Europe, à Bruges.
A propos de : Early years, introduction to federalists ; European Union of Federalists ; Council of Europe, College of Europe.
Interview réalisée à Bruges.
Plusieurs séquences présentent un son détérioré : le début de la première cassette (numéro 7), sa seconde face et la seconde face de la deuxième cassette (numéro 8).