Le déroulement de la séance

Sous-unités

Cotes	Intitulés	Dates	Pièces
AMK 17/4/1	"Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe. Douzième session. 8 et 9 mai 1965 à Berlin".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/2	"Aktionskomitee für die Vereinigten Staaten von Europa...".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/3	"Plan de la table".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/4	"Plan de la table".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/5	"Note sur la réunion du Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/6	"Aide mémoire réunion Berlin", de R. M[ayne].	1965	1 Pièce
AMK 17/4/7	" Lettre de JM à Spangenberg (Chef de Cabinet du Bourgmestre de Berlin).	1965	1 Pièce
AMK 17/4/8	" Lettre de D. Zingg à Spangenberg.	1965	1 Pièce
AMK 17/4/9	" "Invitation à la manifestation à la Kongresshalle le 8/5/65".	1965	1 Pièce
AMK 17/4/10	"Lettre d'invitation à prendre la parole qui sera adressée par Willy Brandt à quelques membres du Comité".	1965	1 Pièce
AMK 17/4/11	"Der Senat von Berlin beehrt sich...".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/12	"Allocution de M. Jean Monnet à la manifestation organisée par le Sénat de Berlin à la Kongresshalle le 8 mai 1965".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/13	" Idem.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/14	"Ansprache Jean Monnets auf der vom Berliner Senat am 8. Mai 1965 veranstalteten Kundgebung in der Kongresshalle".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/15	"Speech by Jean Monnet before the Senate of Berlin in the Kongresshalle, May 8, 1965".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/16	" Idem.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/17	"Der Regierende Bürgermeister Willy Brandt in der Kongresshalle am 8. Mai 1965".	1965	1 Pièce
AMK 17/4/18	"Veranstaltung des Senats von Berlin zum 20. Jahrestag des Kriegsendes am 8. Mai 1965 in der Kongresshalle zu Berlin".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/19	"Programme de la Séance de clôture du Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe, le 9 mai 1965, à Berlin".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/20	" Lettre de v. Selchow (Chef du protocole du Sénat de Berlin) à D. Zingg. Original signé.	1965	1 Pièce
AMK 17/4/21	"Conversation téléphonique de MM. Diehl et JM".	1965	1 Pièce
AMK 17/4/22	" Billet de la Secrétaire de Günter Diehl (Ministerialdirigent, Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, Bonn).	1965	1 Pièce
AMK 17/4/23	" Adresse postale du Bourgmestre de Berlin.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/24	" Die Mitglieder des Aktionskomitees für die Vereinigten Staaten von Europa beehren sich...".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/25	" Lettre de Captullen (pour le Service Presse et Information du Gouvernement fédéral) à R. Mayne.	1965	1 Pièce
AMK 17/4/26	"Einladungen zur Schlusssitzung des Aktionskomitees für die Vereinigten Staaten von Europa am Sonntag, dem 9. Mai 1965, 11 Uhr".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/27	" Carton d'invitation pour Fritz Erler.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/28	"Liste des journalistes auxquels il faut s'assurer que sont envoyées les invitations à la séance du Comité du 9 mai".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/29	"Quelques personnalités demandent une carte d'invitation...".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/30	" Idem.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/31	"Séance du Dimanche 9 mai 1965".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/32	"Liste des Membres du Comité devant prendre la parole au cours de la séance du dimanche 9 mai 1965".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/33	"Liste des Membres du Comité d'action devant prendre la parole...".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/34	" Idem.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/35	"Séance du dimanche 9 mai 1965. Plan de la table".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/36	" Idem.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/37	"Allocution de M. Jean Monnet résumant la Déclaration du Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe, au cours de sa Douzième Session, lors de sa séance finale, à Berlin, le 9 mai 1965 à 11 h. au Rathaus Schöneberg".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/38	" Idem.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/39	" Idem.	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/40	"Ansprache Jean Monnets auf der Schlusssitzung des Aktionskomitees für die Vereinigten Staaten von Europa in Berlin am 9. Mai 1965 um 11 Uhr im Schöneberger Rathaus mit einer Zusammenfassung der Erklärung des Aktionskomitees".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/41	"Speech by Jean Monnet summarizing the Declaration of the Action Committee for the United States of Europe at the final session of its twelfth meeting, Berlin, May 9, 1965 at 11.00 a.m. in the Rathaus Schöneberg".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/42	"Der Regierende Bürgermeister Willy Brandt anlässlich der Schlusssitzung des Aktionskomitees für die Vereinigten Staaten von Europa im Rathaus Schöneberg am 9. Mai 1965".	1965	1 Pièce
AMK 17/4/43	"Mitteilung an die Presse.	1965	1 Pièce
AMK 17/4/44	"Allocution du Chancelier fédéral Professeur Ludwig Erhard devant le Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe le 9 mai 1965 à Berlin".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/45	"Address of the Federal Chancellor, Professor Ludwig Erhard, to the Action Committee for the United States of Europe, Berlin, 9 May, 1965".	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/46	« Séance du 8 mai »	[s.d.]	1 Pièce
AMK 17/4/47	« Déclaration »	[s.d.]	1 Pièce