Visite de Jacques Delors en Irlande

Contenu

3-7 'Commission Counterpart to Committee of Ministers and Secretaries' : note du Secrétariat général de la Commission sur l’établissement d’un cadre pour les consultations économiques avec l’Irlande (13/10).

14-16 Note by Joly Dixon -Office of the President- on the main topics (18/10).

17-21 Programme.

22-31 Speech for the 1992 Information Conference organised by the Irish Congress of Trade Union : texte dactylogr. avec corrections manuscrites.

32-36 Adress in Iveagh House for Employers’ organisations : texte dactyl. avec corrections manuscrites.

Allocution de Jean-Pascal Delamuraz, alors chef du Département fédéral de l'Économie publique, sur la votation fédérale portant sur un article pour alléger la procédure de naturalisation des jeunes étrangers en Suisse.

41-50 '1992 : 'The Human Dimension' : texte définitif du discours aux syndicats.

51-56 Texte définitif du discours aux organisations patronales.

57-60 Toast to Ireland in Kilmainham.

61-68 Coupures de presse.

NB : 67 'Europe without frontiers. Will it mean Ireland without a border?', in "The Irish Times" (27/10) ; 68 'Budget CEE : De l’argent pour les parents pauvres', in "Le Soir" (28/10).

Version électronique

Ce document a été numérisé mais nécessite des droits particuliers pour y accéder.
Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].