Collège de l’Europe (Bruges)

Contenu

3-42 Discours de Jacques Delors (ronéo.).

43-59 Version anglaise.

60-77 Version allemande.

78-85 Discours publié in "Europe Documents" (21/10).

216-245 'Europe : Necessity and Ideal' : discours publié in "Leading speeches" (12/1989).

86-88 Note de synthèse sur les réactions de la presse irlandaise et britannique.

94-207Presse variée.

NB : 'Delors se précipite dans la mauvaise direction' : traduction de l’article 'Delors haast zich in verkeerde richting', in "Volkskrant" (20/10) ; 'Delors, the history man', in "The Economist" (21/10) ; 'Delors ataca Thatcher', in "Diario de Noticias" (23/10) ; 'Delors warnt', in "Die Welt" (20/10) ; 'Delors : la Communauté compétente pour la question allemande', in "Le Quotidien de Paris" (18/10) ; 'Delors se garde de Thatcher à l’ouest et garde la tête froide à l’Est', in "Libération" (18/10) ; 'Discrète allusion au fédéralisme. Delors : l’évolution appelle une réponse à l’Est', in "La Tribune" (18/10).

208-211 Programme.

212-215 Lettres de félicitations. NB : 215 Lettre du sociologue Edgar Morin (19/01).

Version électronique

Ce document a été numérisé mais nécessite des droits particuliers pour y accéder.
Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].