Voyage de Jacques Delors aux Etats-Unis (Washington)

Contenu

I / Commission Trilatérale :

3-8 Discours de Jacques Delors EN (23/04).

38-46 Liste des membres de la Trilateral Commission.

57, 72-73 Lettres d’invitation du président de la Commission Trilatérale, Georges Berthoin (15/12/1989) et sur l'organisation (14/02).

58-62 Programme.

74-79 'Europe 92' : discours devant la Commission Trilatérale à Paris (08/04).

II / Entretiens a/s Europe de l’Est, Uruguay Round, environnement, technologie

. 9-10 Statement by President Delors to the press after the Ministerial meeting [IP(90)334] (23/04).

. 11-29, 150 Dépêche et coupures de presse.

. 30-38 Programme.

. 47-56 Comptes rendus par K. Falkenberg -cabinet Delors- des entretiens Delors / Gephardt, Brady, Boskin, Greenspan (25/04).

. Notes préparatoires :

122-128 Background and briefing notes from the EC Delegation in New York (19/04) a/s US economy, fiscal policy, Brady and Boskin meetings, Banking Directive.

133-138 Note de Jean-Charles Leygues -cabinet Delors- sur l’inflexion de la politique RDT des CE (20/04).

139-140 Note de la DGI présentant le rapport sur les obstacles au commerce et pratique déloyale des Etats-Unis 1990 (20/04).

141-149 Note confidentielle de Tran Van-Tinh, chef de la Délégation auprès des Organisations internationales à Genève, sur l’état des négociations et les perspectives du Cycle Uruguay (20/04).

. Discours précédents aux Etats-Unis (1989)

80-92 'European American Partnership in a changing world' (Washington, 15/06) ; 93-107 Statement during the International Industrial conference in San Francisco (18/09) ; 108-121 'Europe 1992 and its meaning for America' at the Harvard University (22/09).

Version électronique

Ce document a été numérisé mais nécessite des droits particuliers pour y accéder.
Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].