Dates	22 December 1961 - 21 August 1962
Cotes	Cote : AML 186
Importance matérielle	27 Pièce
Citation de la source	Discours, allocutions, interviews et declarations diverses de Jean Monnet, Cote : AML 186 . Lausanne : Fondation Jean Monnet

«Message enregistré et lu le 16 août 1962 à l’Université Mount-Allison de Sackeville (Etat de Brunswick, Canada) à l’occasion de leur séminaire d’été»

Sous-unités

Cotes	Intitulés	Dates	Pièces
AML 186/1	Message en anglais.	1962	1 Pièce
AML 186/2	Traduction française.	[s.d.]	1 Pièce
AML 186/3-13	Elaboration du message	1962-1962	11 Pièce
AML 186/14	«‘Mr. Europe’ Will Tape Address For Summer Institute». The Telegraph-Journal, Saint-John.	1962	1 Pièce
AML 186/15	«‘Mr. Europe’ To Address Businessmen By Message Tape Recorded In Paris», de Forbes Rhude. Peterborough Examiner.	1962	1 Pièce
AML 186/16	«U.K. certain of gaining entry to ECM – Monnet», de Ian Donaldson. The Chronicle-Herald.	1962	1 Pièce
AML 186/17	Lettre de Jean Monnet à W.T. Ross Flemington (Président, Mount Allison University).	1961	1 Pièce
AML 186/18	Lettre de W.T. Ross Flemington à Jean Monnet	1962	1 Pièce
AML 186/19	Lettre de W.T. Ross Flemington à Jean Monnet	1962	1 Pièce
AML 186/20	Lettre de C. Mazerand à W.T. Ross Flemington.	1962	1 Pièce
AML 186/21	Télégramme de W.T. Ross Flemington à Jean Monnet	1962	1 Pièce
AML 186/22	Brouillon d’une lettre de Jean Monnet à W.T. Ross Flemington.	1962	1 Pièce
AML 186/23	Lettre de Jean Monnet à W.T. Ross Flemington.	1962	1 Pièce
AML 186/24	Lettre de W.T. Ross Flemington à Jean Monnet	1962	1 Pièce
AML 186/25	Lettre de W.T. Ross Flemington à Jean Monnet	1962	1 Pièce
AML 186/26	Lettre de R.B. Inch à Jean Monnet	1962	1 Pièce
AML 186/27	«Jean Monnet, President, Action Committee for a United States of Europe»	1962	1 Pièce