Dates	23 March 1972 - 6 April 1972
Cotes	Cote : AML 319/1-23
Importance matérielle	23 Pièce
Citation de la source	Discours, allocutions, interviews et declarations diverses de Jean Monnet, Cote : AML 319/1-23. Lausanne : Fondation Jean Monnet

Préparation du discours de Jean Monnet

Sous-unités

Cotes	Intitulés	Dates	Pièces
AML 319/1	Projet de discours de Jean Monnet		1 Pièce
AML 319/2	«Comment pouvons-nous unir les peuples…»		1 Pièce
AML 319/3	Dactylogramme de AML 319/2		1 Pièce
AML 319/4	«Projet d’allocution au Congrès international de la Fondation Friedrich Ebert à Leverkusen, les 13/14 avril 1972»	1972	1 Pièce
AML 319/5	Projet N° 2	1972	1 Pièce
AML 319/6	Projet N° 3	1972	1 Pièce
AML 319/7	Projet N° 4	1972	1 Pièce
AML 319/8	Projet N° 5	1972	1 Pièce
AML 319/9	«Citations du texte V[an] H[elmont] du 24 mars». Note	1972	1 Pièce
AML 319/10	Projet N° 6	1972	1 Pièce
AML 319/11	Projet N° 7	1972	1 Pièce
AML 319/12	Projet N° 8	1972	1 Pièce
AML 319/13	Idem		1 Pièce
AML 319/14	Projet N° 9	1972	1 Pièce
AML 319/15	Idem		1 Pièce
AML 319/16	«Allocution de M. Jean Monnet, Président du Comité d’Action pour les Etats-Unis d’Europe, au Congrès International de la Friedrich Ebert Stiftung à Leverkusen le 13 avril 1972». Projet N° 10.		1 Pièce
AML 319/17	Idem		1 Pièce
AML 319/18	«Allocution de M. Jean Monnet…»		1 Pièce
AML 319/19	«Allocution de M. Jean Monnet…»Texte lu par Jean Monnet à Leverkusen le 13 avril 1972’		1 Pièce
AML 319/20	«Allocution de M. Jean Monnet…». Texte définitif du discours		1 Pièce
AML 319/21	«Address by Monsieur Jean Monnet, President, Committee of Action for the United States of Europe, at the International Congress of the Friedrich Ebert Stiftung, at Leverkusen, 13 April, 1972». Traduction anglaise du discours de Jean Monnet		1 Pièce
AML 319/22	«Referat von M. Jean Monnet, Präsident des Aktionskomitees für die Vereinigten Staaten von Europa am Internationalen Kongress der Friedrich-Ebert Stiftung – Leverkusen, 13. April 1972». Traduction allemande du discours de Jean Monnet		1 Pièce
AML 319/23	«‘L’Europe unie de l’utopie à la réalité’ – Allocution prononcée au Congrès International de la Friedrich-Ebert-Stiftung». Publication du discours de Jean Monnet dans la collection des Cahiers rouges du Centre de Recherches européennes, Lausanne, 1972		1 Pièce

Version électronique

Ce document n'a pas encore été numérisé. Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].