Mein Besuch vom 13. September in Rom

Contenu

Cette note présente les discussions du Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz, dans sa capacité de président du Conseil de l’AELE à Rome avec la présidence du Conseil des CE, soit le président G. Andreotti, le ministre des affaires étrangères G. de Michelis. M. Delamuraz a aussi rencontré dans le cadre des relations bilatérales Suisse-Italie, le ministre de l’agriculture Saccomandi, le ministre de l’industrie Battablia et le ministre des finances Carli. Annexes :

• Besuch von Bundesrat Delamuraz in Rom. Kontakt mit der EG Italienischen-Präsidentschaft. Télex de l’ambassade suisse de Rome présentant le contenu des discussions.
• Votre entretien avec M. Gianni de Michelis, Messages et questions
• Informeller Meinungsaustausch mit dem Gesandten Uguccioni vom 14. September 1990 in Rom. Entretiens de M. J. Kellenberger.
• Votre entretien avec M. Gianni de Michelis, MAE. Cette note contient les messages à adresser au ministre des affaires étrangères de l’Italie, G. de Michelis lors d’un entretien avec vraisemblablement M. le Conseiller fédéral R. Felber ou M. le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz.

Version électronique

Ce document n'a pas encore été numérisé. Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].

Historique de la conservation

Les documents présents dans ce fonds ont été collectés par Philippe Nell durant son travail à la Confédération lors des négociations sur l'Espace économique européen (EEE). Ils ont étés par la suite conservés chez lui à son domicile. A partir de 2021-2022, Philippe Nell a entrepris un classement et un inventaire de ces documents parallèlement à la rédaction de son ouvrage, Négociations Suisse - Union européenne : regard critique sur deux grands échecs et nouveaux espoirs.

Traitement

En 2022, Philippe Nell a fourni un répertoire de ses documents et à été soumis à la Fondation.Le présent inventaire a été rédigé et complété par Philippe Klein en mars 2026, sur la base du répertoire établi par Philippe Nell.