EFTA High-Level Negotiating Group. Executive Summary

Contenu

The HLNG agreed that the aim should be to reach a political breakthrough still this year encompassing all key issues with a balance between substantive and institutional issues. Surveillance: EFTA could accept, under certain conditions, to accept a two-pillar approach as one of the two working hypotheses. Annexes:

• EFTA Press Briefing. Introductory statement by State Secretary Franz Blankart, Brussels, 19 September 1990.
• EFTA-EC Negotiating Group I on the Free Movement of Goods, Brussels, 13 September 1990. Draft Agenda and Situation as concerns the problems indicated to the EC side on June 29 1990 in two separate annexes.
• Note de dossier, libre circulation des personnes, 13 septembre 1990.
• Travaux du GN II.
• Flankierende Politiken (NG IV)Einige Anmerkungen für die HLNG vom 18.9.90 in Brüssel.
• EFTA High-Level Negotiating Group. Brussels, 18 and 19 September 1990. Report by the Chairman of EFTA NG IV.
• EFTA High-Level Negotiating Group. Brussels, 18 and 19 September 1990. EFTA-EC Negotiating Group II on Free Movement of Services and Capital. Report by the Chairman.
• EFTA High-Level Negotiating Group. EFTA-EC Negotiating Group V on Legal and Institutional Questions. Brussels, 13 and 14 September 1990. Report by the Chairman.

Version électronique

Ce document n'a pas encore été numérisé. Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].

Historique de la conservation

Les documents présents dans ce fonds ont été collectés par Philippe Nell durant son travail à la Confédération lors des négociations sur l'Espace économique européen (EEE). Ils ont étés par la suite conservés chez lui à son domicile. A partir de 2021-2022, Philippe Nell a entrepris un classement et un inventaire de ces documents parallèlement à la rédaction de son ouvrage, Négociations Suisse - Union européenne : regard critique sur deux grands échecs et nouveaux espoirs.

Traitement

En 2022, Philippe Nell a fourni un répertoire de ses documents et à été soumis à la Fondation.Le présent inventaire a été rédigé et complété par Philippe Klein en mars 2026, sur la base du répertoire établi par Philippe Nell.