Dates	1990 20 December 1990
Cotes	Cote : APN 1/8
Citation de la source	Fonds Philippe Nell, Cote : APN 1/8 . Lausanne : Fondation Jean Monnet
Inventaires	XML/EAD3

1990 : High-level Negociating group : Minesterial level

Sous-unités

Cotes	Intitulés	Dates
APN 1/8/1	Relations Suisse/pays de l’AELE/CE	1990, 1990
APN 1/8/2	Questions juridiques et institutionnelles	1990
APN 1/8/3	Discussions sur l’intégration européenne à la Maison de Watteville, 30 janvier 1990	1990
APN 1/8/4	Discours devant le Parlement européen à l’occasion de la présentation du programme de travail de la Commission européenne pour 1990, Strasbourg, 17 janvier 1990.	1990
APN 1/8/5	Discours Delors du 17 janvier 1990. Note à M. le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz	1990
APN 1/8/6	Nr.19 Informations- und Pressedienst AUNS und EWR	1990
APN 1/8/7	Die Funktion des Rechts in den Beziehungen der Schweiz zur EG. Eine grundsätzliche Stellungnahme.	1990
APN 1/8/8	Aussprache Papier: Exploration über den Vertrag über den Europäischen Wirtschaftsraum. Stand und Perspektiven	1990
APN 1/8/9	EFTA-interne Sitzung der High-Level Steering Group vom 16. und 17. Februar 1990 in Stockholm	1990, 1990
APN 1/8/10	High-Level Steering Group (HLSG) – Sitzung vom 20. und 21. Februar in Brüssel	1990, 1990
APN 1/8/10a	Speaking notes for the EFTA WG V chairman on decision-making in the future EES	1990
APN 1/8/11	Interpellation- Groupe de l’Union démocratique du centre. Politique européenne d’intégration du 28.11.89	1990
APN 1/8/12	Rapport de la réunion.	1990, 1990
APN 1/8/13	Libre circulation des personnes	1990, 1990
APN 1/8/14	EFTA Platform	1990
APN 1/8/15	Arbeiten im Nachgang zur EFTA-internen HLSG-Sitzung vom 6-7 März 1990	1990
APN 1/8/16	Développements récents de la politique européenne de la Suisse – Volet « intégration »	1990
APN 1/8/17	Réponse d’ensemble du Chef du DFEP aux questions soulevées	1990
APN 1/8/18	Letter from the Committee of Members of Parliament of the EFTA Countries to Ms. Anita Gradin, Chairwoman of the EFTA Council at Ministerial level.	1990
APN 1/8/19	Updated draft consolidated list of preliminary identified problem areas.	1990
APN 1/8/20	Results of the Commission/EFTA High Level steering group meeting, Brussels, 20 March 1990.	1990
APN 1/8/21	Conférence des dirigeants des partis socialistes et sociaux-démocrates de la Communauté européenne et de l’AELE.Résolution I. La Ce et l’AELE : Eléments constitutifs d’une Europe unie.	1990
APN 1/8/22	Rapport sur la réunion du High-Level Steering Group, Genève, 2 avril 1990	1990
APN 1/8/23	Réunion ministérielle informelle de l’AELE, 2-3 avril 1990, Genève	1990, 1990
APN 1/8/24	Rapport sous forme de télex de la réunion ministérielle informelle de l’AELE, 2-3 avril 1990, Genève.	1990, 1990
APN 1/8/25	Débat au Parlement européen (PE) sur les négociations CE-AELE (4 avril 1990)	1990
APN 1/8/26	Restricted EFTA High-Level Steering Group Meeting	1990
APN 1/8/27	EFTA Platform	1990
APN 1/8/27a	Quelles alternatives à l’option EEE ? Exposé de M. le Conseiller fédéral R. Felber	1990, 1990
APN 1/8/28	EFTA-message handed over in EC capitals - summary of reactions	1990
APN 1/8/29	Committee of Members of Parliament of the EFTA Countries. European Parliament – Political Affairs Committee	1990
APN 1/8/30	Proposition de mandat de négociation sur l’EEE (Commission européenne)	1990
APN 1/8/30a	« Les liens entre la CEE et l’AELE – La Commission de Bruxelles définit le nouvel Espace économique européen », Le Monde	1990
APN 1/8/31	Visite de Monsieur Georg Reisch, Secrétaire général de l’AELE, Maison de Watteville, 17 mai 1990	1990
APN 1/8/33	EFTA Working Group on the Free Movement of Goods (WG I). Report to the EFTA High-Level Steering Group	1990
APN 1/8/34	High-Level Steering Group intra-AELE, Genève, 22-23 mai 1990	1990, 1990
APN 1/8/35	EFTA High-Level Steering Group, Geneva, 29 and 30 May 1990. Executive Summary	1990, 1990
APN 1/8/36	Commission des relations économiques extérieures. Rapport intérimaire sur les relations économiques et commerciales entre la Communauté européenne et les pays de l’AELE.	1990
APN 1/8/37	List of negotiating issues	1990
APN 1/8/38	Justification/arguments for the problem areas of fundamental interest to the EFTA countries	1990
APN 1/8/39	Twelfth Meeting of High Officials from EFTA Countries and the EC Commission concerning the implementation of the Luxembourg Declaration, Brussels, 7 June 1990.	1990
APN 1/8/40	Working Group on free movement of services and capital, “negotiating issues”, Report by the Chairman	1990
APN 1/8/41	EFTA Working Group on legal and institutional questions. Report to the High-Level Steering Group.	1990
APN 1/8/42	Freihandelsabkommen Schweiz-EWG/EGKS Tagung der Gemischten Ausschüsse (GA), 8. Juni 1990	1990
APN 1/8/43	Summary of negotiating issues. List of issues to be negotiated in the five working groups	1990
APN 1/8/44	EFTA High-Level Steering Group, Gothenburg, 12 June 1990. Executive Summary	1990
APN 1/8/45	Espace Economique Européen. Mandat de négociation de la CE	1990
APN 1/8/46	Réunion ministérielle de l’AELE, 13 juin 1990, Göteborg (Suède).	1990, 1990
APN 1/8/47	EFTA Working Group on the Free Movement of Goods (WG I). Comitology. Note by the Secretariat.	1990
APN 1/8/48	Richtlinien für die EWR Verhandlungen	1990
APN 1/8/49	Ouverture des négociations sur l’Espace Economique Européen (EEE). Bruxelles, le 20 juin 1990.	1990
APN 1/8/50	Négociations sur l’EEE. Mandat de négociation de la CE. Questions qui restent à trancher dans le mandat de négociation de la délégation suisse.	1990
APN 1/8/51	EFTA High-Level Negotiating Group, Brussels, 19-21 June 1990. Executive Summary	1990, 1990
APN 1/8/52	EFTA-EC Negotiating Group I on the free movement of goods, Brussels, 27 and 28 June 1990.	1990, 1990
APN 1/8/53	EFTA Negotiating Group on free movement of services and capital, Geneva, 28 June 1990.	1990
APN 1/8/54	EFTA Negotiating Group on legal and institutional questions. Techniques for the integration of the acquis.	1990
APN 1/8/54a	L’Espace économique européen. Questions juridiques et institutionnelles	1990
APN 1/8/55	EFTA-EC Negotiating Group II on free movement of services and capital, Brussels, 3 July 1990	1990
APN 1/8/56	EFTA High-Level Negotiating Group. Transitional measures in the accession acts to the EC. Note by the Secretariat.	1990
APN 1/8/57	EFTA High-Level Negotiating Group. Executive Summary	1990, 1990
APN 1/8/58	Besuch von Herrn Bundesrat J.-P. Delamuraz in Brussel, 17. Juli 1990	1990
APN 1/8/59	EFTA High-Level Negotiating Group. Executive Summary	1990, 1990
APN 1/8/60	EFTA-EC High-Level Negotiating Group. Report by the Secretariat	1990, 1990
APN 1/8/61	EFTA-EC negotiators make progress on EES. EFTA News	1990
APN 1/8/62	Notiz an die Teilnehmer des EWR-Redaktionsseminars Bellwald, 13 – 15.8.1990	1990
APN 1/8/63	Précision des directives de négociation du Conseil fédéral relatives aux négociations EEE du 18 juin 1990, sur la question du droit des sociétés.	1990
APN 1/8/64	Staatliche Handelsmonopole im Rahmen des Europäischen Wirtschaftsraumes	1990
APN 1/8/65	Demandes de périodes transitoires de la Suisse avec justification	1990
APN 1/8/66	EEE. Rencontre Veli Sundbäck – Blankart. Berne, 11 septembre 1990	1990
APN 1/8/67	Mein Besuch vom 13. September in Rom	1990
APN 1/8/68	EFTA High-Level Negotiating Group. Executive Summary	1990, 1990
APN 1/8/69	Réunion du EFTA-EC High-Level Negotiating Group, Bruxelles, 20-21 septembre 1990	1990, 1990
APN 1/8/70	Entretien de M. le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz avec le Premier Ministre français Michel Rocard du 24 septembre 1990 à Paris.	1990
APN 1/8/71	Le franc suisse et l’intégration monétaire européenne	1990
APN 1/8/72	A possible model for an EEA general surveillance mechanism. Progress report by the Chairman of the EFTA Negotiating Group V.	1990
APN 1/8/73	Aspects institutionnels et mécanismes de décision CEE-AELE qui pourraient faire l’objet d’un compromis.	1990
APN 1/8/74	Troisième réunion du GN II AELE-CE	1990
APN 1/8/75	Rapport sur le HLNG-AELE des 1er et 2 octobre 1990	1990, 1990
APN 1/8/76	Réunion des chefs de mission des pays de l’AELE à Bruxelles, 3 octobre 1990	1990
APN 1/8/77	Négociations sur l’EEE : approche pour les semaines à venir (1 p.)	1990
APN 1/8/78	Framework for presentation of a possible model for an EEA general surveillance mechanism	1990
APN 1/8/79	Haltung der EFTA-Länder zur Beitrittsoption.	1990
APN 1/8/80	Les négociations sur l’Espace Economique Européen ne sont pas des négociations d’adhésion	1990
APN 1/8/81	EFTA news.	1990
APN 1/8/82	Mes entretiens à Reykjavik, Stockholm et Helsinki du 8-12 octobre 1990	1990, 1990
APN 1/8/82a	Arbeitsmarkt Schweiz : Probleme und Perspektiven im Blick auf Europa	1990
APN 1/8/83	Third meeting of the EFTA-EC Negotiating Group V on legal and institutional questions, Report by the Chairman	1990
APN 1/8/83a	La Suisse et le projet de l’EEE, Visite à Bonn de M. le Secrétaire d’Etat K. Jacobi	1990
APN 1/8/84	Réunion du High Level Negotiating Group AELE-CE et AELE	1990, 1990
APN 1/8/85	Lettre à la rédaction de la Neue Zürcher Zeitung concernant son article des 29/30 septembre 1990 : « Europafähige Schweizer Stahlindustrie », avec remerciements pour la référence très positive à l’Office fédéral des affaires économiques extérieures.	1990
APN 1/8/86	HLNG-lunch between EFTA Chief Negotiators and Mr. Krenzler	1990
APN 1/8/87	EFTA High-Level Negotiating Group, Geneva, 22 October 1990, Executive Summary.	1990
APN 1/8/88	Négociations EEE. Résultats du « Conseil Affaires générales » du 22 octobre	1990
APN 1/8/89	Réunion ministérielle informelle de l’AELE, Genève, 23 octobre 1990.	1990
APN 1/8/90	Périodes de transition et clauses de sauvegarde : les concepts communautaires et leur pertinence pour la formulation des positions suisses.	1990
APN 1/8/91	Statement to Ministers on the EEA Negotiations	1990
APN 1/8/92	Lignes directrices pour la négociation EEE	1990
APN 1/8/92a	Discours de Mario Soares sur la création de l’Espace économique européen (Lisbonne, 29.10.90)	1990
APN 1/8/93	Intégration européenne : déclaration du gouvernement suédois du 26 octobre 1990	1990
APN 1/8/94	Legal and institutional elements for a political breakthrough	1990
APN 1/8/95	EWR-Verhandlungen	1990
APN 1/8/96	European Parliament Committee on External Economic Relations. Meeting on 31 October 1991. Report by the EFTA Brussels Office	1990
APN 1/8/97	Vernehmlassung des VöV zum Vorschlag für eine EG-Ratsrichtlinie über die Auftragsvergabe durch Auftraggeber im Bereich der Wasser, Energie- und Verkehrsversorgung sowie im Telekommunikationssektor.	1990
APN 1/8/98	Ihre Kontakte zu den Mitgliedern des Ausschusses von Parlamentariern der EFTA-Länder und denjenigen des REX-Ausschusses am 6. November 1990 in Luxemburg.	1990
APN 1/8/99	HLNG EFTA-intern vom 1. und 2. November 1990	1990
APN 1/8/100	Entwurf eines EFTA-Berichtes für den HIGH LEVEL CONTACT GROUP (HLCG) vom 19. November 1990 in Brüssel.	1990
APN 1/8/101	Etat des négociations sur l’EEE, Rencontre à la Maison de Watteville	1990
APN 1/8/102	Négociations sur l’Espace Economique Européen	1990, 1990
APN 1/8/102a	Rapport d’information du Conseil fédéral sur la position de la Suisse dans le processus d’intégration européenne du 26 novembre 1990	1990
APN 1/8/103	Négociations EEE : résultats du Conseil « affaires générales » du 12 novembre 1990.	1990
APN 1/8/104	Situation de la négociation EEE : position des pays nordiques et perspectives de la présidence autrichienne	1990
APN 1/8/105	Derogations in the TBT field ; Present situation with regard to the Proposed Solutions.	1990
APN 1/8/106	Confidentiel. Négociations sur l’EEE. Appréciation de la situation	1990
APN 1/8/107	HLNG vom 19. -22. November 1990 : Strategie	1990, 1990
APN 1/8/108	Note d’information, Groupe de direction de la négociation AELE-CE, Bruxelles, 21-22 novembre 1990	1990, 1990
APN 1/8/109	Fiche complémentaire à la fiche no. 2. Surveillance – Eléments de réponse au document de l’AELE du 11 octobre 1990 sur la surveillance	1990
APN 1/8/110	Elements of a political breakthrough: Competition	1990
APN 1/8/111	Visite du Chancelier F. Vranitzky à Berne, le 29 novembre 1990	1990
APN 1/8/112	Beziehungen zu den EFTA-Ländern. Stand der EWR-Verhandlungen : Institutionelle Fragen	1990
APN 1/8/113	Réunion du High-Level Negotiating Group AELE/interne	1990, 1990
APN 1/8/114	EFTA News	1990
APN 1/8/115	Réunions du High-Level Negotiating Group AELE/interne et AELE/CE, Bruxelles, 10-12 décembre 1990.	1990, 1990
APN 1/8/116	Réunion ministérielle de l’AELE, Genève, 13-14 décembre 1990	1990, 1990
APN 1/8/117	Réunion ministérielle AELE-CE, Bruxelles, 19 décembre 1990	1990
APN 1/8/118	Europapolitisches Programm Bund – Kantone	1990
APN 1/8/119	Preparation of joint meeting with REX Committee. Elements for discussion.	1990, 1990
APN 1/8/120	Rapport sur la politique économique extérieure	1990
APN 1/8/121	Classeur : Questions juridiques et institutionnelles, documents de négociation	1990
APN 1/8/122	Classeur : Dossier de base, documents pour débuter les négociations, juin-juillet 1990 + Communiqués de presse/Déclarations des Ministres 1989-90	1990, 1990
APN 1/8/123	Classeur : Questions juridiques et institutionnelles, documents de négociation	1990, 1990

Version électronique

Ce document n'a pas encore été numérisé. Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].

Historique de la conservation

Les documents présents dans ce fonds ont été collectés par Philippe Nell durant son travail à la Confédération lors des négociations sur l'Espace économique européen (EEE). Ils ont étés par la suite conservés chez lui à son domicile. A partir de 2021-2022, Philippe Nell a entrepris un classement et un inventaire de ces documents parallèlement à la rédaction de son ouvrage, Négociations Suisse - Union européenne : regard critique sur deux grands échecs et nouveaux espoirs.

Traitement

En 2022, Philippe Nell a fourni un répertoire de ses documents et à été soumis à la Fondation.Le présent inventaire a été rédigé et complété par Philippe Klein en mars 2026, sur la base du répertoire établi par Philippe Nell.