Fonds Maria Grazia Melchionni

Contenu

Ce fonds est constitué d'une série de 18 entretients oraux avec des acteurs ayants participé à la genèse des traités de Rome. Ces entretiens ont été menés par Maria Grazia Melchionni, épaulée par l'Ambassadeur Roberto Ducci, maître de conférence à la Faculté de Sciences Politiques de l'Université de Rome La Sapienza. A l'époque, Maria Grazia Melchionni était maîtresse assistante dans la même faculté.

En outre, on trouvera aussi un entretien avec les secrétaires de Jean Monnet, réalisé plus tard et mené par Maria Grazia Melchionni.

Sources complémentaires

Pour d'autres interviews de personnalités, voir :

• le fonds des interviews de la Fondation
• les entretiens de Mary-Jo Deering avec avec Denis de Rougemont et quelques autres personalités l'ayant connu
• les témoignages de personnalités ayant côtoyé Jean Monnet

L'intégralité des transcriptions de la première série (MGM 1) a été publiée dans un Cahier rouge de la Fondation La genèse des traités de Rome, Entretiens inédits avec 18 acteurs et témoins de la négociation, publié en 2007.

Une présentation du travail réalisé par Maria Grazia Melchionni est évoqué par Henri Rieben en préface du Cahier rouge rédigé par celle-ci : Altiero Spinelli et Jean Monnet, publié en 1993.

D'autres ouvrages de Maria Grazia Melchionni sont disponible dans le catalogue de la bibliothèque de la Fondation.

Historique de la conservation

Une copie des enregistrements de la première série (MGM 1) a été déposée aussi à la Discothèque de l’Etat de la République italienne, à Rome et à l’Institut universitaire européen, à Florence.

Acquisition

Huit des transcriptions de la première série (MMG 1) ont été versées par Maria Grazia Melchionni le 10 novembre 1995, suivie de deux autres le 19 août 1996. Le reste des versements n'ont pas été documentés.

Maria Grazia Melchionni a également fait don de son ouvrage sur l'histoire orale : Istor : colui che racconta in veste di testimone : manualetto per praticare la storia orale , le 10 avril 1995.

Traitement

Le présent inventaire a été rédigé par Vincent Bezençon en mai 2023 sur la base de travaux d'inventaires de Philippe Klein, pour l'audio visuels, et Beatriz Fernandez, pour les transcriptions papier.

Un inventaire des documents audio et vidéo a été réalisé en premier et ces documents on reçu une cote MMGM avec un numéro courant pour chaque interview. Les musicassettes originales ont été copiées sur MiniDisc. Ceux-ci portent la même cote MMGM que leur muscassette correspondante. En 2023, les transcriptions ont reçu une cote AMGM avec le même numéro courant que leur pendants audio.

Lors de la rédaction de ce présent inventaire les documents ont été séparés en deux séries distinctes : MGM 1 qui couvre les entretients menés auprès des acteurs et témoins de la genèse des traités de Rome, réalisés en 1984. Et MGM 2 qui regroupe l'entretien mené avec les secrétaires de Jean Monnet en 1994. Cette distinction n'existait pas dans la cotation réalisée précédement. Plutôt que changer toutes les cotes, il a été décidé de créer ces deux nouvelles cotes MGM pour y regrouper les différents documents se rapportant à chaque série.

Les personnalités interviewées dans la première série (MGM 1) ont toutes signé un accord autorisant la publication des transcriptions et leur dépôt dans des centres d'archives. Une copie des ces accords se trouve dans le dossier de gestion des fonds des archives de la Fondation.

En février 2024, les descriptions et le détail des importances matérielles de MGM 1, et ont été révisées et consolidées par Maeva Baudat.

D'autres informations sur le traitement sont présentes dans leur unité de description idoine.