Dates	22 February 1990 3 February 1992
Cotes	Cote : APN 5/4
Citation de la source	Fonds Philippe Nell, Cote : APN 5/4 . Lausanne : Fondation Jean Monnet
Inventaires	XML/EAD3

NG I - State aid

Sous-unités

Cotes	Intitulés	Dates
APN 5/4/1	WG I. Aides publiques. Examen préliminaire des problèmes	1990
APN 5/4/2	EFTA Working Group on the Free Movement of Goods. The Acquis Communautaire concerning government aid: some deliberations on regional aid and institutional arrangements. Note by the Secretariat.	1990
APN 5/4/3	EFTA Working Group on the Free Movement of Goods (WG I). Experts on government aid. Case law on regional aid: decision of the European Court of Justice in the case 248/84 (FRG v Commission) 14.10.1987. Note by the Secretariat.	1990
APN 5/4/4	EFTA Negotiating Group on the Free Movement of Goods. Expert group on government aid. Meeting on 20 June 1990 on fields other than regional aid. Report by the Secretariat.	1990
APN 5/4/5	Travaux de l’AELE et discussions AELE-CE concernant les aides publiques. Lettre aux cantons.	1990
APN 5/4/6	EFTA Negotiating Group I on the Free Movement of Goods. Acquis Communautaire on Government Aid. Some suggestions concerning negotiating positions on regional aid, environmental aid and the concept of “Common European Interest”. Note by the Secretariat.	1990
APN 5/4/7	EFTA Negotiating Group I on the Free Movement of Goods. Expert Group on State Aid. Internal Meeting on 11 February and joint meeting on 12 February 1991, both held in Brussels. Report by the Secretariat.	1991
APN 5/4/8	EFTA Negotiating Group I on the Free Movement of Goods. Expert Group on State Aid. EFTA Internal Meeting on 12 and 13 March 1991, and joint EFTA-EC experts meeting on state aid and competition on 12 March 1991, all held in Brussels. Report by the Secretariat.	1991
APN 5/4/9	EFTA Negotiating Group I on the Free Movement of Goods. Expert Group on State Aid. Internal Meeting on 3 May, joint meetings on 14 May and 3 June 1991, all held in Brussels. Report by the Secretariat.	1991
APN 5/4/10	State aid in EFTA in 1990. Fifth Annual Report by the Secretariat.	1992

Version électronique

Ce document n'a pas encore été numérisé. Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].

Historique de la conservation

Les documents présents dans ce fonds ont été collectés par Philippe Nell durant son travail à la Confédération lors des négociations sur l'Espace économique européen (EEE). Ils ont étés par la suite conservés chez lui à son domicile. A partir de 2021-2022, Philippe Nell a entrepris un classement et un inventaire de ces documents parallèlement à la rédaction de son ouvrage, Négociations Suisse - Union européenne : regard critique sur deux grands échecs et nouveaux espoirs.

Traitement

En 2022, Philippe Nell a fourni un répertoire de ses documents et à été soumis à la Fondation.Le présent inventaire a été rédigé et complété par Philippe Klein en mars 2026, sur la base du répertoire établi par Philippe Nell.