Dates	1989 19 April 1991
Cotes	Cote : APN 1/7
Citation de la source	Fonds Philippe Nell, Cote : APN 1/7 . Lausanne : Fondation Jean Monnet
Inventaires	XML/EAD3

1989 : High-level negotiating group, ministerial level

Sous-unités

Cotes	Intitulés	Dates
APN 1/7/1	89.766 Interpellation Aubry du 13 décembre 1989. La Suisse face à l’Europe sans frontières.	1989
APN 1/7/2	Déclaration sur les orientations de la Commission des Communautés Européennes	1989
APN 1/7/3	Arrêt du Tribunal fédéral concernant l’article 16 AELE	1989
APN 1/7/4	EFTA Secretariat Statement on the speech by President Jacques Delors to the European Parliament (17 January 1989)	1989
APN 1/7/5	Note à Monsieur le Secrétaire d’Etat Franz Blankart	1989
APN 1/7/6	Discours du Président Delors devant le Parlement européen du 17 janvier 1989, Bern : Commentaire sur le passage concernant les pays de l’AELE	1989
APN 1/7/7	EFTA’s Secretary-General on cooperation with the EC: We must put our own house in order.	1989
APN 1/7/8	Entretiens Delors-Delamuraz	1989
APN 1/7/9	Notiz an Herrn Direktor F. Blankart und Herrn Botschafter J. Kellenberger	1989
APN 1/7/10	Conference on “more free trade areas”, Institute for International Economics, Washington	1989
APN 1/7/11	EG - Steuerharmonisierung	1989
APN 1/7/12	Notiz an Herrn Staatssekretär Franz Blankart	1989
APN 1/7/13	Note à Monsieur le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz, Président de la Confédération.	1989
APN 1/7/14	Neutralität und nationales Selbstverständnis bleiben die beiden Kernprobleme im Schwedischen Verhältnis zur EG	1989
APN 1/7/15	Discours au Parlement européen	1989
APN 1/7/16	Article concernant la préparation de la Déclaration d’Oslo	1989
APN 1/7/17	Présentation d’un Accord – cadre CE – pays de l’AELE	[s.d.]
APN 1/7/17a	Objectif Europe: 4 publications de Lombard Odier et Cie	1989, 1989
APN 1/7/18	Interpellation Spälti. Marché unique européen 1992. Petites et moyennes entreprises.	1989
APN 1/7/19	Tour d’horizon mit Mitgliedern der EG-Kommission und ihren Chefbeamten in Brüssel am 1./2. März 1989.	1989, 1989
APN 1/7/20	Note à Monsieur le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz, Président de la Confédération.	1989
APN 1/7/21	Follow-up of the main areas of EFTA-EC Co-operation	1989
APN 1/7/22	Note à Monsieur le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz, Président de la Confédération.	1989
APN 1/7/23	Kurzbericht über die EFTA-internen Expertengespräche vom 28.2.1989 über mögliche EG/EFTA-Zusammenarbeitsformen zur Verhinderung des Inverkehrbringens nachgeahmter Waren (counterfeit).	1989
APN 1/7/24	Note : Sitzung der EFTA-Delegationschefs	1989
APN 1/7/25	Note. Sommet d’Oslo : idée suédoise d’une union douanière AELE-CE.	1989
APN 1/7/26	Note pour le dossier : Relations Suisse-CEE : Union douanière et association	1989
APN 1/7/27	Sommet des chefs de gouvernement des pays de l’AELE, Oslo 14 -15 mars 1989	1989, 1989
APN 1/7/28	Note. Compte rendu sur le Sommet des Chefs de gouvernement des pays de l’AELE, Oslo, 14/15 mars 1989	1989, 1989
APN 1/7/29	Documents de la rencontre ministérielle informelle entre les Etats membres des CE et de l’AELE, Bruxelles 20 mars 1989	1989
APN 1/7/30	Note d’information pour le Conseil fédéral	1989, 1989
APN 1/7/31	Note à M. le Président J.-P. Delamuraz	1989
APN 1/7/32	Rahmenabkommen EG/EFTA-Länder	1989
APN 1/7/33	Informal EFTA-EC Ministerial Meeting, Brussels, 20 March 1989	1989
APN 1/7/34	Report : 37th Session of the Nordic Council, Stockholm, 27 February – 3 March 1989	1989
APN 1/7/35	Note d’information: Worin besteht heute die sog. «nordische Zusammenarbeit»?	1989
APN 1/7/36	Note : Chapitre « relation avec le droit européen » des messages au Parlement et des propositions d’ordonnance	1989
APN 1/7/37	Discussion paper by the Chairman on future arrangements between the EC and EFTA	1989
APN 1/7/38	Strictly confidential. Examination of a possible institutional framework for the EES.	1989
APN 1/7/39	« Strukturiertere » Beziehungen EFTA-Länder/EG wichtige und weniger wichtige Herausforderungen.	1989
APN 1/7/40	Discussion-paper presented by Switzerland	1989
APN 1/7/41	Note à M. le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz, Président de la Confédération	1989
APN 1/7/42	Erstes Treffen der EG-EFTA High Level Steering Group (HLSG), Brüssel	1989
APN 1/7/43	Conférence : La Suisse et la Communauté européenne	1989
APN 1/7/44	Guiding principles for agreement on EFTA-EC co-operation.	1989
APN 1/7/45	Speech: Towards a community of twenty four?	1991
APN 1/7/46	Document de séance	1989
APN 1/7/47	DécisionManque	1989
APN 1/7/48	Note à Monsieur l’Ambassadeur S. Arioli	1989
APN 1/7/49	Tenth Meeting of High Officials from EFTA Countries and the EC Commission concerning the Implementation of the Luxembourg Declaration, Brussels, 31 May 1989	1989
APN 1/7/50	Group of Legal Experts. Surveillance and Enforcement of Treaty Obligations Between the EFTA States and the EC. Note to EFTA High OfficialsManque	1989
APN 1/7/51	Note by the Secretariat for Ministers	1989
APN 1/7/52	Proposition au Conseil fédéral	1989, 1989
APN 1/7/53	Documents clés de la réunion ministérielle	1989, 1989
APN 1/7/53a	Déclarations de Jean-Pascal Delamuraz sur différents points de l'ordre du jour de la réunion ministérielle entre les pays de l'AELE et Franz Andriessen	1989, 1989
APN 1/7/54	Marché unique européen. Campagne d’information. Question ordinaire Spälti (89.1064)	1989
APN 1/7/55	Intégration européenne. Rapport. Ad 88.045 Postulat de la Commission du commerce extérieur. Intégration européenne	1989, 1989
APN 1/7/55a	Gespräch mit Aussenminister Stoltenberg und Handelsminister Balstad, Oslo	1989
APN 1/7/56	Réunion du EFTA High-Level Steering Group (HLSG), Genève	1989, 1989
APN 1/7/57	Documents en annexe d’une note de transmission sans commentaire	1989, 1989
APN 1/7/58	Europäische Integration: Bilanz und Folgerungen der Debatten im Parlament und Konkretisierung des Aussprachepapiers EDA/EVD vom 16. Mai 1989.	1989
APN 1/7/59	Note by the Secretariat	1989
APN 1/7/60	Europäische Integration: Bilanz und Folgerungen der Debatten im Parlament und Konkretisierung des Aussprachepapiers EDA/EVD vom 16. Mai 1989	1989
APN 1/7/61	Suivi de Bruxelles. Traité instituant l’EEE (TEEE)	1989
APN 1/7/62	Europäische Integration: Bilanz und Folgerungen der Debatten im Parlament und Konkretisierung des Aussprachepapiers EDA/EVD vom 16. Mai 1989	1989
APN 1/7/63	Meeting of the EFTA High-Level Steering Group, Geneva, 11-12 septembre 1989	1989
APN 1/7/64	Communiqué du Conseil fédéral	1989
APN 1/7/65	Discours devant l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe	1989
APN 1/7/66	Suivi de Bruxelles. Troisième réunion du groupe de travail CE-pays de l’AELE sur les questions juridiques et institutionnelles (GT5), Bruxelles, 22 septembre 1989	1989
APN 1/7/67	High-Level Steering Group EFTA, Brussels, 28-29 September 1989	1989, 1989
APN 1/7/68	Communication à la presse	1989
APN 1/7/69	Oslo-Brussels Process : EFTA evaluation at the beginning of October 1989	1989
APN 1/7/70	Suivi de Bruxelles. Dernière réunion du groupe de travail CE-pays de l’AELE sur les questions juridiques et institutionnelles (GT5), Bruxelles, 6 octobre 1989. Synthèse des travaux.	1989
APN 1/7/70a	Suisse et Europe. Face à face ou participation. Réflexions rétrospectives, du temps présent et prospectives	1989
APN 1/7/71	Séance finale du High Level Steering Group CE/AELE 19./20.10.89	1989
APN 1/7/72	Informal Ministerial Meeting. EFTA-EC Cooperation. Results of the High-Level Steering Group, 27 October 1989	1989
APN 1/7/73	Séance d’ouverture de la quarantième année académique du Collège d’Europe. Discours de Monsieur Jacques Delors. Président de la Commission des Communautés Européennes.	1989
APN 1/7/74	Note de discussion. Réunion ministérielle informelle de l’AELE, 27 octobre 1989, Genève	1989, 1989
APN 1/7/74a	The role of a neutral country in the building of Europe	1989
APN 1/7/75	Exposé introductif pour M. le Conseiller fédéral J.-P. Delamuraz.	1989
APN 1/7/75a	EG Binnenmarkt – Wirtschaftsplatz Schweiz: Entsteht ein Europäischen Rüstungsmarkt?	1989
APN 1/7/76	The Oslo-Brussels Process. Status Report	1989
APN 1/7/77	Visite de M. le secrétaire d’Etat K. Jacobi en Bulgarie. Note de dossier. Relations Suisse/pays de l’AELE-CE.	1989, 1989
APN 1/7/78	Confidentiel. Ma visite à Bruxelles du 16.11.89.	1989
APN 1/7/79	Communication de la Commission au Conseil sur les relations futures entre la Communauté et l’AELE.	1989
APN 1/7/79a	Communication of the Commission to the Council on the future relationship between the Community and the EFTA	1989
APN 1/7/80	Eleventh Meeting of High Officials from EFTA Countries and the EC Commission concerning the implementation of the Luxembourg Declaration, Brussels, 23 November 1989.	1989
APN 1/7/81	Agenda d'une réunion à Genève	1989
APN 1/7/82	Strictly confidential, non paper. HLSG : Decision shaping-making.	1989
APN 1/7/82a	Conclusions du Conseil européen de Strasbourg (8-9 décembre 1989)	1989
APN 1/7/83	Proposition au Conseil fédéral	1989, 1989
APN 1/7/84	Conférence de presse	1989
APN 1/7/85	Déclaration commune AELE-CEManque	[s.d.]
APN 1/7/86	Rencontre ministérielle entre la Communauté européenne et ses Etats membres et les Etats membres de l’Association européenne de libre-échange, Bruxelles, 19 décembre 1989	1989
APN 1/7/86a	Parliamentary briefing by Anita Gradin on EFTA-EC relations	1990
APN 1/7/87	Rapport sur la politique économique extérieure 89/1 + 2 et Messages concernant des accords économiques internationaux du 10 janvier 1990	1989
APN 1/7/88	Classeur comprenant les dossiers du Suivi de Luxembourg géré par les High Officials de l’AELE	1989
APN 1/7/89	Classeur comprenant les communiqués de presse/déclarations des réunions ministérielles AELE et AELE-CE, 1984-1989, inclus Eurêka, AELE-Yougoslavie et Fonds Portugal	1989
APN 1/7/90	Classeur comprenant des interventions parlementaires 1985-1989, Décis. Établisst. Comité consultatif et Comité Parlementaires AELE	1989
APN 1/7/91	Suisse – CE – Pays de l’AELE en quelques chiffres	1989
APN 1/7/92	Histoire des relations entre l’AELE et la CE de 1984 à 1989, Alexandre Favre	1989
APN 1/7/93	Beziehungen EG – EFTA-Länder	1989
APN 1/7/94	Chronologie de l’AELE depuis le 20 mai 1987	1989

Version électronique

Ce document n'a pas encore été numérisé. Si vous désirez le consulter, merci de prendre contact avec un archiviste : [javascript protected email address].

Historique de la conservation

Les documents présents dans ce fonds ont été collectés par Philippe Nell durant son travail à la Confédération lors des négociations sur l'Espace économique européen (EEE). Ils ont étés par la suite conservés chez lui à son domicile. A partir de 2021-2022, Philippe Nell a entrepris un classement et un inventaire de ces documents parallèlement à la rédaction de son ouvrage, Négociations Suisse - Union européenne : regard critique sur deux grands échecs et nouveaux espoirs.

Traitement

En 2022, Philippe Nell a fourni un répertoire de ses documents et à été soumis à la Fondation.Le présent inventaire a été rédigé et complété par Philippe Klein en mars 2026, sur la base du répertoire établi par Philippe Nell.